Mostrando las entradas con la etiqueta spring. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta spring. Mostrar todas las entradas
domingo, 29 de abril de 2018
miércoles, 2 de abril de 2014
Looking like tourists, feeling like tourists, being tourists
EN: Feeling the fresh air on your face, like on summer days; the best company, the best view, the best sensation. palm trees, sea, sun, a vanilla with brownie ice cream on the road, photos. The best.
The road to Ensenada is one of my favorites. So much time on the road, but it's not boring, you enjoy the view.
Passing through the wine route and to Ensenada, going directly for some fish tacos and a piña colada. From there, walking through the streets and taking pictures like tourists. And to finish our visit, to the café.
The road back is scary, completely dark, but exciting. Rolling down the window and feeling that summer air on your face again, looking at the sky full of stars. This is what I like.
ES: Sentir el aire fresco en tu cara, así como en los días de verano; la mejor compañía, la mejor vista, la mejor sensación. Palmeras, mar, sol, una nieve de vainilla con brownie en el camino, fotos. Lo mejor.
El camino a Ensenada es de mis favoritos. Tanto tiempo en el carro pero no te aburres, disfrutas del paisaje.
The road to Ensenada is one of my favorites. So much time on the road, but it's not boring, you enjoy the view.
Passing through the wine route and to Ensenada, going directly for some fish tacos and a piña colada. From there, walking through the streets and taking pictures like tourists. And to finish our visit, to the café.
The road back is scary, completely dark, but exciting. Rolling down the window and feeling that summer air on your face again, looking at the sky full of stars. This is what I like.
ES: Sentir el aire fresco en tu cara, así como en los días de verano; la mejor compañía, la mejor vista, la mejor sensación. Palmeras, mar, sol, una nieve de vainilla con brownie en el camino, fotos. Lo mejor.
El camino a Ensenada es de mis favoritos. Tanto tiempo en el carro pero no te aburres, disfrutas del paisaje.
Pasando por la Ruta del Vino y en Ensenada directo por unos tacos de pescado y una piña colada. De ahí a caminar por las calles y tomarnos fotos como turistas. Y para terminar con nuestra visita, al café.
La carretera de noche da miedo, completa oscuridad, pero es emocionante. Bajar la ventana y volver a sentir ese aire de verano en tu cara, voltear a ver el cielo y verlo repleto de estrellas. Esto es lo que me gusta.
lunes, 24 de marzo de 2014
Colorful Spring
EN: Spring is here, and with it flowers, colors, light, energy, living. My favorite time of year is here. Happiness.
This season, I think I'll use wild and lively colors, not just black and white (which is mostly what I use), I love them, but I don't always have to wear the same colors, there needs to be variety. And what better way than to be inspired by nature, in those colors that inspire joy. Using them from your eyes, to shoes, clothes, and nails, even with prints.
ES: La primavera llego y con ella las flores, los colores, la luz, la energía, las ganas de vivir.
Mi época favorita del año esta aquí. Felicidad.
En estas temporadas me propuse usar colores llamativos, colores vivos, no solo el blanco y negro (que es lo que mas uso) me encanta pero no siempre tengo que vestir igual, tiene que haber variedad. Y que mejor que inspirarnos en la naturaleza, en esos colores que transmiten alegría. Usarlos desde en tus ojos, zapatos, vestidos y en tus uñas hasta con estampados.
EN: Let's celebrate, spring has arrived!
ES: A celebrar que la primavera llego!
This season, I think I'll use wild and lively colors, not just black and white (which is mostly what I use), I love them, but I don't always have to wear the same colors, there needs to be variety. And what better way than to be inspired by nature, in those colors that inspire joy. Using them from your eyes, to shoes, clothes, and nails, even with prints.
ES: La primavera llego y con ella las flores, los colores, la luz, la energía, las ganas de vivir.
Mi época favorita del año esta aquí. Felicidad.
En estas temporadas me propuse usar colores llamativos, colores vivos, no solo el blanco y negro (que es lo que mas uso) me encanta pero no siempre tengo que vestir igual, tiene que haber variedad. Y que mejor que inspirarnos en la naturaleza, en esos colores que transmiten alegría. Usarlos desde en tus ojos, zapatos, vestidos y en tus uñas hasta con estampados.
EN: Let's celebrate, spring has arrived!
ES: A celebrar que la primavera llego!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)