lunes, 24 de marzo de 2014

Colorful Spring

EN: Spring is here, and with it flowers, colors, light, energy, living. My favorite time of year is here. Happiness.

This season, I think I'll use wild and lively colors, not just black and white (which is mostly what I use), I love them, but I don't always have to wear the same colors, there needs to be variety. And what better way than to be inspired by nature, in those colors that inspire joy. Using them from your eyes, to shoes, clothes, and nails, even with prints.


ES: La primavera llego y con ella las flores, los colores, la luz, la energía, las ganas de vivir.
Mi época favorita del año esta aquí. Felicidad.

En estas temporadas me propuse usar colores llamativos, colores vivos, no solo el blanco y negro (que es lo que mas uso) me encanta pero no siempre tengo que vestir igual, tiene que haber variedad. Y que mejor que inspirarnos en la naturaleza, en esos colores que transmiten alegría. Usarlos desde en tus ojos, zapatos, vestidos y en tus uñas hasta con estampados.




EN: Let's celebrate, spring has arrived!

ES: A celebrar que la primavera llego!